Hvorfor trenger vi norsk fagspråk og terminologi?

De fleste standarder utgis på engelsk. Språkrådet og Standard Norge ønsker å bidra til å styrke norsk fagspråk og har et felles mål om å få oversatt og utarbeidet mer norsk terminologi.
Velkommen til digitalt Standard Morgen 13. april!
Program
Standarder som kilde til norsk fagspråk
Adm. direktør Jacob Mehus, Standard Norge
Videohilsen fra Kulturdepartementet
Statssekretær Gunhild Berge Stang
Norsk terminologi – et offentlig-privat samarbeid
Direktør Åse Wetås, Språkrådet
Samfunnssikkerhet og behovet for felles begrepsforståelse
Daglig leder Mikael Snaprud, Tingtun
Samhandling, kommunikasjon og innovasjon
Daglig leder Magnus Hakvåg, House of Knowledge
Ny nasjonal termportal
Faglig leder av Språksamlingene ved Universitetet i Bergen, Peder Gammeltoft
Praktisk info
Tid: 13. april 2021 kl 0830-1015
Sted: Webinar
Arrangør: Standard Norge og Språkrådet
Alle påmeldte vil få tilsendt en lenke til møtet noen dager i forkant.
Nøkkelord
Kontakter
Marit SæterDirektør kommunikasjon
Tel:+47 970 27 956msa@standard.noBilder

Om Standard Norge
Standard Norge utvikler og forvalter standarder i Norge, og har enerett på å utgi Norsk Standard. Medlemmene våre er både næringsliv, myndigheter, interesseorganisasjoner, forbrukerorganisasjoner, forskningsinstitusjoner og andre. Nærmere 5000 norske eksperter er med i standardiseringsarbeid i regi av Standard Norge på nasjonalt eller internasjonalt plan.
Følg pressemeldinger fra Standard Norge
Registrer deg med din e-postadresse under for å få de nyeste sakene fra Standard Norge på e-post fortløpende. Du kan melde deg av når som helst.
Siste pressemeldinger fra Standard Norge
Ikke kjøp fyrverkeri som ikke er merket18.12.2025 09:50:28 CET | Pressemelding
Norske myndigheter stiller strenge krav til fyrverkeri som selges i butikk. Mange er ikke klar over hvilken rolle standarder spiller for sikkerheten når det nye året skytes inn.
Ekspertenes sjekkliste: Slik finner du det perfekte juletreet17.12.2025 14:46:59 CET | Pressemelding
Eksperter har utarbeidet en sjekkliste som gjør det enklere å finne det perfekte treet i skogen av juletrær. Lokalprodusert, kjegleformet og ensartet farge er stikkord for et førsteklasses juletre.
Norsk Standard sikrer at tran smaker godt (…eller i hvert fall ikke vondt)26.11.2025 06:00:00 CET | Pressemelding
Høsten er her, og mange tar nå tran for å styrke immunforsvaret før vinteren. En Norsk Standard, inspirert av olivenoljeprodusenter i Italia, skal sikre at tranen har riktig kvalitet og smak.
Vi må bygge for framtidens klima3.11.2025 06:15:00 CET | Kronikk
Da ekstremværet Amy traff Norge, ble det igjen tydelig hvor sårbare vi er for et klima i endring. Og Amy rakk så vidt å være over før Benjamin feide inn over deler av landet. Flom, jordskred og ødelagte veier lammet lokalsamfunn. Bygg og infrastruktur som skulle tåle store påkjenninger, viste seg å være langt mer utsatt enn vi trodde. Hvordan kan vi stå bedre rustet neste gang?
Nye nasjonale klimadata gjør det enklere å beregne bygningers energibehov27.10.2025 10:25:38 CET | Pressemelding
Kan du bygge likt i Kristiansand og Kirkenes? Nå får byggenæringen et presist verktøy som i større grad tar høyde for lokale variasjoner i klima. De nye klimadataene er en del av en Norsk Standard for bygningers energiytelse.
I vårt presserom finner du alle våre siste pressemeldinger, kontaktpersoner, bilder, dokumenter og annen relevant informasjon om oss.
Besøk vårt presserom
