Hvorfor trenger vi norsk fagspråk og terminologi?

De fleste standarder utgis på engelsk. Språkrådet og Standard Norge ønsker å bidra til å styrke norsk fagspråk og har et felles mål om å få oversatt og utarbeidet mer norsk terminologi.
Velkommen til digitalt Standard Morgen 13. april!
Program
Standarder som kilde til norsk fagspråk
Adm. direktør Jacob Mehus, Standard Norge
Videohilsen fra Kulturdepartementet
Statssekretær Gunhild Berge Stang
Norsk terminologi – et offentlig-privat samarbeid
Direktør Åse Wetås, Språkrådet
Samfunnssikkerhet og behovet for felles begrepsforståelse
Daglig leder Mikael Snaprud, Tingtun
Samhandling, kommunikasjon og innovasjon
Daglig leder Magnus Hakvåg, House of Knowledge
Ny nasjonal termportal
Faglig leder av Språksamlingene ved Universitetet i Bergen, Peder Gammeltoft
Praktisk info
Tid: 13. april 2021 kl 0830-1015
Sted: Webinar
Arrangør: Standard Norge og Språkrådet
Alle påmeldte vil få tilsendt en lenke til møtet noen dager i forkant.
Nøkkelord
Kontakter
Marit SæterDirektør kommunikasjon
Tel:+47 970 27 956msa@standard.noBilder

Om Standard Norge
Standard Norge utvikler og forvalter standarder i Norge, og har enerett på å utgi Norsk Standard. Medlemmene våre er både næringsliv, myndigheter, interesseorganisasjoner, forbrukerorganisasjoner, forskningsinstitusjoner og andre. Nærmere 5000 norske eksperter er med i standardiseringsarbeid i regi av Standard Norge på nasjonalt eller internasjonalt plan.
Følg pressemeldinger fra Standard Norge
Registrer deg med din e-postadresse under for å få de nyeste sakene fra Standard Norge på e-post fortløpende. Du kan melde deg av når som helst.
Siste pressemeldinger fra Standard Norge
Nye nasjonale klimadata gjør det enklere å beregne bygningers energibehov27.10.2025 10:25:38 CET | Pressemelding
Kan du bygge likt i Kristiansand og Kirkenes? Nå får byggenæringen et presist verktøy som i større grad tar høyde for lokale variasjoner i klima. De nye klimadataene er en del av en Norsk Standard for bygningers energiytelse.
Standarder er samarbeid13.10.2025 13:45:10 CEST | Pressemelding
På Verdens standardiseringsdag setter Standard Norge søkelyset på FNs bærekraftsmål nummer 17 – Samarbeid for å nå målene. Internasjonale standarder er et av de mest effektive verktøyene vi har for å gjøre samarbeid mulig i praksis – på tvers av bransjer, landegrenser og sektorer.
Norge får en sterkere stemme i Europa21.8.2025 09:00:27 CEST | Pressemelding
Administrerende direktør i Standard Norge, Jacob Mehus, er valgt inn som styremedlem i Europas standardiseringsorganisasjon (CEN Board). Dette er en sentral rolle, som bidrar til at Norge kan påvirke viktige prosesser i det europeiske samarbeidet.
Lovpålagt og livsviktig: Vesten du ikke bør droppe9.7.2025 08:45:00 CEST | Pressemelding
Når du er ute i båt i sommer, er rednings- eller flytevesten ikke bare en trygghet. Den er påbudt. NS-EN ISO 12402 sikrer at vesten fungerer når det virkelig gjelder.
Nå starter arbeidet med ny Norsk Standard for klimagassberegninger for infrastruktur3.7.2025 12:11:33 CEST | Pressemelding
Etter ønske fra anleggsnæringen starter Standard Norge utviklingen av en ny standard for klimagassberegninger for infrastruktur som vei, broer og jernbane. Nå søker vi fagpersoner som vil delta i arbeidet.
I vårt presserom finner du alle våre siste pressemeldinger, kontaktpersoner, bilder, dokumenter og annen relevant informasjon om oss.
Besøk vårt presserom
