Svensk og dansk presse hyller Torborg Nedreaas

Da Torborg Nedreaas' Trylleglasset kom ut i Danmark tidligere i år, ble den møtt med sjelden begeistring. Politiken ga boken 6 av 6 hjerter og kalte den en litterær begivenhet og «årets hidtil mest rystende oplevelse» og sammenlignet Nedreaas direkte med Tove Ditlevsen. Information beskrev Nedreaas' skildring av Bergen som «lige så levende som Joyce's Dublin». I Sverige rykket Dagens Nyheter ut med lovord om en «lysande klass- och uppväxtskildring», og BTJ-häftet ga den 5 av 5.

Aschehoug relanserer alle tre bindene i Herdis-trilogien. Trylleglasset utkom tidligere i år. Musikk fra en blå brønn kommer til høsten og Ved neste nymåne våren 2027. Alle omslagene har utsnitt av verk av Else Hagen.

Trylleglasset (1950) er første bind i trilogien om Bergensjenta Herdis Hauge. Med psykologisk skarphet og sanselig presisjon skildrer Nedreaas en barndom i Bergen i årene før og under første verdenskrig, fattigdom, svik, vold og et barns desperate evne til å skape magi midt i det hele. Boken vant den aller første Kritikerprisen i 1951. De to neste bindene  Musikk fra en blå brønn (1960) og Ved neste nymåne (1971) fullender en av de sterkeste oppvekstskildringene i norsk litteraturs historie.

Også Nedreaas' roman Av måneskinn gror det ingenting har de siste årene fått et internasjonalt gjennombrudd.

Torborg Nedreaas (1906–1987) er en av våre fremste forfattere. Hennes romaner og noveller er blant de mest minneverdige i norsk litteratur. At hun nå opplever en nordisk renessanse er ikke tilfeldig – det er på tide.