nal von minden: Did my vaccine work? New rapid test for the determination of vaccination success.
25.5.2021 11:46:53 CEST | news aktuell GmbH | Press release

(Moers, Germany): “People want clarity once they been vaccinated against coronavirus: They want to know if it has worked“ says Thomas Zander, CEO of nal von minden GmbH. Depending on the particular vaccine used, the COVID-19 vaccines offer 70% or more protection from the disease – but not 100%.
If the vaccine has ‘worked’, the body produces human antibodies against the disease. “These antibodies ensure that, in the event of exposure, the disease pathogens – the coronaviruses – would be readily identified and quickly repelled. Rather like the police on alert.”
These antibodies can be found in human blood and, if present, are easily detectable. With the NADAL® COVID-19 S1-NAb Test, the process takes just a few minutes. Thomas Zander explains: “Our new rapid test for the detection of coronavirus antibodies can be carried out by your GP in the future, as the test is currently only for professional use. A tiny prick of the finger is enough. The little drop of blood is added to the accompanying test cassette, and results can be read within 15 minutes.”
The new rapid test has already been comprehensively studied in the USA and China. “In the USA and China the vaccination programmes are more progressed, so the first studies were carried out there,” says Zander. “Further quality studies at German research centres will follow shortly.” It has been confirmed that the antibody test works for all kinds of vaccines (BioNtech, AstraZeneca, Johnson&Johnson, Sinovac and Moderna).
Coronavirus vaccinations usually take place across two appointments, and the new rapid test can be carried out either two weeks after the first vaccination, or two weeks after the second, says Thomas Zander. “Those who produce an immune response following the first vaccine – which can cause, for example, mild cold-like symptoms – can first wait until after the second vaccination.” Of course, the test can also be carried out weeks or even months afterwards, as nobody yet knows how long the vaccinations protect us against coronaviruses.
Contacts
Gabriele Hellwig, info@hellwig-pr.de
Images
About news aktuell GmbH
news aktuell, a subsidiary of the Deutsche Presse-Agentur (dpa), provides companies, institutions and associations with effective access to both the media and consumers and supports the organizations in telling their stories easily and successfully. Utilizing the digital tools “ots” and “zimpel” PR content reaches all media formats, including classic print titles, wide-reach online portals or social networks. In addition, news aktuell publishes all of its clients' PR content on www.presseportal.de, one of Germany's widest-reaching PR portals. Thus, all relevant multipliers are reached worldwide, ranging from editors and digital influencers to specialist bloggers and interested consumers. Communications specialists from all over Germany rely on the expertise of the dpa subsidiary. news aktuell has been on the market since 1989 and employs over 135 people. The company is based in Hamburg. Further locations include Berlin, Frankfurt and Munich.
Subscribe to releases from news aktuell GmbH
Subscribe to all the latest releases from news aktuell GmbH by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from news aktuell GmbH
Valle Venia presents: LPS feat. Natalia Sarsgard: J’ai dû m’arrêter27.3.2026 11:09:54 CET | Press release
(Neustadt an der Weinstrasse, Germany) The song by Leo Philipp Schmidt and Valle Venia captures the feeling of losing oneself in a world that is growing ever louder and faster, where restlessness and superficiality cause relationships, friendships, and connections to dissolve and be sacrificed. With emotional depth, singer Natalia Sarsgard describes the path to finding oneself again, to gathering one’s thoughts, to remaining silent, to withdrawing—in order to reflect in the silence, in the comfort, and in the seclusion, to feel and reconnect with ourselves and others. Through her multifaceted voice, Natalia Sarsgard’s interpretation of the song conveys how strength and courage can arise from deep vulnerability. Without even realizing it, one is accompanied by the confidence that what was thought to be lost can be found again. Youtube: https://youtu.be/CINjhTHtmno J'ai Du M'arreter - LPS, https://open.spotify.com/intl-de/album/6BvbJ0VAAvMwciCD7q7BC8 https://shop.valle-venia.de/products/
Innomotics is market leader for turbine replacement technology27.3.2026 08:58:02 CET | Press release
Innomotics wins several orders to provide motor and drive technology for turbine replacement projects, totaling a volume in the higher double-digit million EUR range Environmental, operational and financial benefits for many industries and industrial applications Geographic diversity underlines market potential
Changan and CAOA Strengthen Long-Term Commitment to Brazil with New R$ 5 Billion Investment Cycle and Breakthrough Flex-Fuel Technology27.3.2026 08:44:05 CET | Press release
(Anápolis, Brazil - March 26) Changan Automobile and CAOA today marked a new chapter for Brazil's automotive industry with the inauguration of a highly automated production line in Anápolis and the roll-off of the first Brazil-made CHANGAN UNI-T. The ceremony, attended by Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva and Vice-President Geraldo Alckmin, signals a decisive new phase of high-tech industrialization and green mobility in the country. The milestone underscores Changan's long-term commitment to the Brazilian market, backed by continuous investment in production capacity, technological modernization, and advanced manufacturing processes. The inauguration launches a new USD 950 million (R$ 5 billion) investment cycle spanning 2026 to 2028. Combined with the USD 570 million (R$ 3 billion) already invested between 2023 and 2025, total investment in the Anápolis complex reaches USD 1.52 billion (R$ 8 billion), bringing total annual capacity to 90,000 units. "For Changan, Brazil is
Swiss cloud provider Infomaniak launches automated radio with its radio streaming solution26.3.2026 09:14:55 CET | Press release
Geneva, 26 March 2026 – Infomaniak, the Swiss cloud provider already powering more than 6,000 radio and television stations across Europe and Africa, now makes it possible to run an online radio station 24/7, directly from a web browser, with no software, no encoder and no technical expertise required.
ZDF German Television: From psychological thrillers to emotional family drama: New8 unveils Slate 3 at Series Mania26.3.2026 08:35:25 CET | Press release
New8, the European drama collaboration of eight public service broadcasters, presented eight new scripted projects today during Series Mania in Lille.
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom

