Statens vegvesen

Endelig samisk og kvensk på riksgrenseskilt

Del

Endelig samisk og kvensk på riksgrenseskilt

Eksempler på nye riksgrenseskilt. (Skjermdump)
Eksempler på nye riksgrenseskilt. (Skjermdump)

Nødvendige endringer gjort i bestemmelsene for trafikkskilt (N300). De nye bestemmelsene er blitt til i nær dialog med Sametinget og Språkrådet.

Her skal det skiltes

På grenseoverganger fra og med fylkesvei 218 (Engerdal, Innlandet) og nordover skal navneform på bokmål, nynorsk, samisk og/eller kvensk brukes.

  • Grenseoverganger i Troms og Finnmark fylke skiltes på kvensk (Norja) og nordsamisk (Norga)
  • Grenseovergangen E10 Bjørnfjell skiltes på nordsamisk (Norga)
  • Grenseovergangen riksvei 77 Junkerdalen skiltes på lulesamisk (Vuodna)
  • Grenseoverganger fra og med E12 (Umbukta) og til og med fylkesvei 218 (Lillebo, Engerdalen) skiltes på sørsamisk (Nöörje)

Ellers i landet skal bokmål og nynorsk brukes.

«Skiltfloken» løst

Endringene er mulig etter at Stortinget vedtok offisielle navn på Norge på samisk og kvensk i mai.

Bakgrunnen for manglende skilting på samisk og kvensk på riksgrensen har vært at det ikke har vært offisielle samiske og kvensk navn på Norge eller Kongeriket Norge.

Statens vegvesen tok i januar 2019 et initiativ ovenfor Samferdselsdepartementet for å få løst denne «skiltfloken», som tidligere er blitt tatt opp flere ganger av blant andre Sametinget og Norsk Målungdom.

Kommunal- og moderniseringsdepartementet har utredet saken, i tett dialog med Sametinget, Språkrådet og sentrale kvenske organisasjoner og språkmiljøer. Departementet har også hatt dialog med Kartverket og Statens vegvesen i arbeidet med utredningen.

Kontakter

Pressevakt Vegdirektoratet

* Vegdirektør
* Transportregelverk
* Teknologiutvikling
* Forhandlinger bypakker
* Overordnet styring og ledelse av Statens vegvesen
* Pressevakt også for divisjonene IT og Fellesfunksjoner

Tel:902 68 143pressevd@vegvesen.no

Bilder

Eksempler på nye riksgrenseskilt. (Skjermdump)
Eksempler på nye riksgrenseskilt. (Skjermdump)
Last ned bilde

Lenker

Om Statens vegvesen

Statens vegvesen
Statens vegvesen
Postboks 1010 Nordre Ål
2605 Lillehammer

22 07 30 00http://www.vegvesen.no

Statens vegvesen arbeider for å skape et smart og sammenhengende transportsystem på vei for hele Norge. Det skal være enkelt å reise og transportere varer – på sikre veier tilpasset framtidens behov.

Følg pressemeldinger fra Statens vegvesen

Registrer deg med din epostadresse under for å få de nyeste sakene fra Statens vegvesen på epost fortløpende. Du kan melde deg av når som helst.

Siste pressemeldinger fra Statens vegvesen

I vårt presserom finner du alle våre siste pressemeldinger, kontaktpersoner, bilder, dokumenter og annen relevant informasjon om oss.

Besøk vårt presserom