Elin Furubotn er klar med plateutgivelse i Tyskland
Det aller viktigste for plateartisten, komponisten og tekstforfatteren Elin Furubotn er å bli forstått. I Tyskland forstår de ingenting. Likevel er de begeistret for Furubotn, som synger på kav rogalands-dialekt.
Lanseres i Tyskland i juli
Furubotn, som slapp sitt åttende album «Blikk» i februar, lanserer utrolig nok samme album i Tyskland i midten av juli. Hun har også tidligere - i 2012 og 2014 - gitt ut musikk internasjonalt med albumet «Å nærme seg det nære» med Stavanger Symfoniorkester og «Heilt Nye Vei», hvor sistnevnte album førte til en Indie-award (pris) for beste album i hennes kategori i USA.
Historiene aller viktigst
Tekstene er det mest signifikante med sangene til den radiovennlige artisten Elin Furubotn, noe som kan oppfattes som absurd i forhold til Tysklands-utgivelse. Hun har små historier knyttet til hver enkel sang og ofte et skråblikk på hverdagen, med en god dose humor. «Morsom historieforteller», skrev journalist Tor Hammerø om Furubotn sine låter i 2014. Hennes ferske album «Blikk» er intet unntak. Sangen «Du vet godt koffor eg e sure på deg» skrev hun etter hun overhørte et par på en kafé, hvor kvinnen sa denne ene setningen til mannen og han åpenbart ikke forstod noe. Eller låten «Får ikkje sove», om at det ikke er så farlig å stå opp når man helst skulle sove, kikke mot månen, legge merke til nattas lyder og nyte den stille, mørke tida.
Sangen «Et Blikk» er en vemodig sang om hennes far, som selv skjønner at noe er galt. Geir Flatøe i Aftenbladet sa om den: – Sangen er gripende og varm, om de små gledene i de vonde tingene vi ikke har kontroll på.
Musikk bryter språkbarrierer
Siden det ikke er innholdet i tekstene som er årsaken til at tyskerne vil lansere Elin Furubotn sitt album i Tyskland, er det grunn til å tro at det er musikken, stemningen og stemmen som skaper en felles forståelse som gjør at det er interessant å lytte til norske «Blikk».
Produsent Freddy Holm har sammen med Torbjørn Økland (tidl. Vamp), Morten Qvenild (Thomas Dybdahl), Gunnar Augland (Mari Boine), og Ellen Brekken (Hedvig Moldestad) gjort en glimrende jobb sammen med Furubotn selv som spiller gitar og synger. Grethe Svensen, Tom Roger Aadland, Kristin Sevaldsen korer.
Kontakter
Nicolay WoldsdalPromotion Manager
Tel:97 14 36 49nicolay@grappa.noBilder
Om Grappa Musikkforlag AS
Grappa Musikkforlag A/S ble etablert i 1983 og er et av Norges største uavhengige plateselskap. I år 2023 har Grappa 40 års jubileum.
Grappa Musikkforlag har gitt ut over fire tusen album spredt på ulike labler. Foruten Grappa som favner viser og pop, så utgis klassisk musikk på Simax Classics, folkemusikk og verdensmusikk på Heilo, blues og country på Blue Mood og jazz på Hubro.
Grappa samarbeider med Egmont Kids Media Nordic AS om utgivelse av barnemusikk gjennom Barneselskapet. Grappa samarbeider med Norsk Jazzforum om innspilling og utgivelse av norsk jazz på Odin. Grappa har også et tett samarbeide med Rune Grammofon og Drabant Music.
Følg pressemeldinger fra Grappa Musikkforlag AS
Registrer deg med din e-postadresse under for å få de nyeste sakene fra Grappa Musikkforlag AS på e-post fortløpende. Du kan melde deg av når som helst.
Siste pressemeldinger fra Grappa Musikkforlag AS
Folkemusikktrioen MOJNA slipper første singel fra sitt nye album.26.4.2024 09:00:00 CEST | Pressemelding
Eriksson/Myhr/Malmström ble til MOJNA, som straks er aktuelle med andrealbumet Väntenätter. I dag utgis første singel herfra; Ljusnar - en musikalsk fortolkning av morgenens fred og dagens forventning.
Flukten slipper sitt etterlengtede andrealbum - første singel ute i dag!19.4.2024 09:00:00 CEST | Pressemelding
Da stjernegruppen Flukten slapp "Velkommen håp" i 2021, vant de Spellemannspris i jazz-klassen for deres fantastiske samspill og lekne musikalitet. Nå slipper de første singel fra det selvtitulerte andrealbumet «Flukten».
Splashgirl med nytt album i samarbeid med Robert Aiki Aubrey Lowe! Singelen "Taphead" ute i dag.19.4.2024 08:30:00 CEST | Pressemelding
Taphead er første singel ut fra Splashgirls kommende album More Human, et samarbeid med sanger/lydkunstner Robert Aiki Aubrey Lowe og produsent Randall Dunn. Låten er spilt inn i Ocean Sound Recordings på Giske og i Cirkular Ruin Studio i New York.
Kjærlighet er ekstremsport, synes Yngvil - Den nye stemmen innen visepop slipper ny singel i dag!12.4.2024 09:30:00 CEST | Pressemelding
“Jeg tror jeg er lett å bli glad i”, åpner Yngvil med i sin nye låt. Kan man bli så glad i noen at det tryggeste er å dra fra dem? Kanskje. Det er i alle fall dette temaet Yngvil tar for seg i sin nye låt “Grått hår”, som følger opp duetten med Daniel Kvammen.
Ola Kvernberg presenterer første smakebit fra Steamdome III - med Trondheim Symfoniorkester12.4.2024 09:00:00 CEST | Pressemelding
Ola Kvernberg er ute med singelen 'Monolith' i dag, fra hans kommende album 'Steamdome III: Beyond the End' som slippes 7. juni.
I vårt presserom finner du alle våre siste pressemeldinger, kontaktpersoner, bilder, dokumenter og annen relevant informasjon om oss.
Besøk vårt presserom