Stargate-historie blir barnebok
29.9.2026 14:00:00 CEST | Gyldendal | Pressemelding
Scenene fra luciadagen var noe av det første Ingvild H. Rishøi skrev til suksessromanen Stargate – en julefortelling. Opprinnelig var teksten skrevet for barn. Nå vender hun tilbake til utgangspunktet med bildeboka Trettende desember, illustrert av Lisa Aisato. Alle royaltyinntektene fra boka går til Blå Kors.

Luciadagen på Tøyen. Hvite drakter og lussekatter, skoleavslutning i gymsalen, og Ronja skal synge «Deilig er jorden». Men kommer noen for å høre på henne?
I Trettende desember har Rishøi gitt nytt liv til en av de mest gripende fortellingene fra Stargate, med en ny tekst tilpasset bildebokformatet. Historien om luciadagen har fulgt boka helt fra starten, og var opprinnelig tenkt som en fortelling for barn.
– Historien om luciadagen var noe av det første jeg skrev av Stargate. På det tidspunktet tenkte både Gyldendal og jeg at det skulle bli en barnebok. Etter hvert ble teksten lengre og mer komplisert, og da bestemte vi oss for at det skulle bli en voksenbok. Nå er luciadagen tilbake der den starta! Det føles fint, det er «the circle of life» – som vaktmesteren i Stargate ville sagt, sier Ingvild H. Rishøi.
Lisa Aisato gir historien et nytt uttrykk
Til boka har Rishøi fått med seg Lisa Aisato som illustratør, som denne gangen har valgt et annet visuelt uttrykk enn mange lesere kjenner fra hennes tidligere bøker.
– Boka Stargate traff meg rett i hjertet, den er en av mine absolutte favorittbøker. Derfor var det ekstra stort å få illustrere Trettende desember. Denne gangen har jeg fått utforske et annet visuelt språk, med blyant, nedtonede farger og et mer lavmælt uttrykk enn jeg vanligvis arbeider med. Det har vært veldig spennende å få lov til å visualisere historien på min måte, og å få jobbe så tett med kloke og dyktige Ingvild, sier Lisa Aisato.
Trettende desember er en fortelling om forventning og håp, om å lengte etter at noen skal komme, og om det som kan skje når virkeligheten ikke blir helt slik man hadde ønsket seg. Gjennom Rishøis tekst og Aisatos stillferdige illustrasjoner får historien om Ronjas luciadag et nytt uttrykk og et nytt publikum.
Alle royaltyinntektene fra Trettende desember går til Blå Kors.
Kontakter
Kristin HoltProsjektleder marked og presseGyldendal Litteratur
Ansvar for barne- og ungdomslitteratur
Om Gyldendal
Gyldendal er det største konsernet i den norske bokbransjen, og har virksomheter i alle ledd i verdikjeden, fra forlag og innholdsproduksjon, til distribusjon, handel, markedsplasser og tjenester. Det børsnoterte Gyldendal ASA er morselskap i konsernet.
Gyldendal Litteratur utgir bøker og digitale produkter for allmennmarkedet innenfor følgende områder: Norsk skjønnlitteratur, barne- og ungdomslitteratur, oversatt skjønnlitteratur, dokumentar- og faktalitteratur. Forlaget utgir i underkant av 300 titler årlig.

Følg pressemeldinger fra Gyldendal
Registrer deg med din e-postadresse under for å få de nyeste sakene fra Gyldendal på e-post fortløpende. Du kan melde deg av når som helst.
Siste pressemeldinger fra Gyldendal
Ingeborg Volan har valgt å fratre sin stilling som direktør for Gyldendal Litteratur2.11.2026 10:15:00 CET | Pressemelding
«Gyldendal Litteratur er et sterkt og engasjert forlagsmiljø med et viktig oppdrag, og vi står i et tidsskille for lesing og litteratur i Norge og verden. Det har vært en stor ære å få lov til å være med på en liten del av Gyldendals historie, og jeg er stolt over det vi har fått til sammen de siste årene. Samtidig er dette en krevende lederrolle i et marked som fortsatt kommer til å endre seg raskt. Jeg har kommet til at en annen enn jeg bør få skrive det neste kapitlet. Når jeg velger å slutte, er det med all mulig kjærlighet til både de ansatte, forfatterne, bøkene og Gyldendal», sier Ingeborg Volan. «Jeg ønsker å takke Ingeborg for den solide innsatsen og det genuine engasjementet hun har vist hos oss. Jeg har satt stor pris på samarbeidet vi har hatt og ønsker Ingeborg masse lykke til når hun nå går videre», sier Tørres Thuv, konsernsjef i Gyldendal. Volan fratrer i løpet av november. Prosessen med å finne en ny leder for Gyldendal Litteratur vil snarlig iverksettes.
Ørjan Karlsson vinner britisk krimpris22.10.2026 09:30:00 CEST | Pressemelding
Krimforfatter Ørjan Karlsson er tildelt Petrona Award for romanen "Det siste stykket hjem". Prisen går til årets beste skandinaviske krimroman oversatt til engelsk.
Gyldendal utgir storbiografi om kong Harald og kongens egen quiz20.10.2026 11:00:07 CEST | Pressemelding
I november lanseres to nye bøker om kong Harald: Hjerter konge, en omfattende biografi skrevet av Alfred Fidjestøl, og Kongens quiz av Dan Børge Akerø, med over 700 spørsmål fra kongens eget quizlag.
Norsk dobbelt-sølv: To læreverk blant Europas beste8.10.2026 12:05:17 CEST | Pressemelding
Gyldendal og Cappelen Damm tok hver sin sølvpris da Europas fremste læremidler ble kåret på bokmessen i Frankfurt. De norske læreverkene hevdet seg i et rekordstort felt med 75 bidrag fra 23 land.
Nytt krimunivers fra Camilla Läckberg24.9.2026 08:00:00 CEST | Pressemelding
Som en av Sveriges største krimforfattere er Camilla Läckberg kjent for å fornye seg selv. Nå lanserer hun et helt nytt spenningsunivers i samarbeid med tre andre forfattere. Ti bøker med hyppig utgivelsesfrekvens og høyt spenningsnivå.
I vårt presserom finner du alle våre siste pressemeldinger, kontaktpersoner, bilder, dokumenter og annen relevant informasjon om oss.
Besøk vårt presserom