Isalill Kolpus og Ánte Siri er programledere for Sámi Grand Prix 2026

Isalill Kolpus trengte ikke betenkningstid da hun ble spurt om å lede den direktesendte finalen i Kautokeino lørdag 28. mars

– Sámi Grand Prix er jo legendarisk. Altså, det er på en måte «the biggest night in showbiz» i Sápmi, forteller hun.

Kolpus beskriver SGP som en positiv arena som løfter frem samiske talenter og skatter. Sammen med makker Ánte Siri lover hun fest for både publikum i salen og hjemme i sofaen.

To vinnere skal kåres i kategoriene sang og joik i en imponerende direktesending fra Báktehárji i Kautokeino. I år som i fjor står seks joikere og seks sangere på scenen. Hvem tar over stafettpinnen etter OSCAAL, Piera Eira og MÁIJÁ?

Programlederne har allerede fått en sniklytt på årets finalister.

– Det blir bare bedre og bedre og bedre. Det er noen bangers der og noen som kommer til å bli klassiske hits gjennom tidene, spår Ánte Siri.

Bli kjent med finalistene i SGP 2026:

Sofia Mienna og OK NIKO - «Gos don leat?»

• Tekst: Sara Sofia Josefin Mienna
• Komposisjon: Sara Sofia Josefin Mienna og Niko Mansikka-aho
  
  

Hva skjer når sårbarheten fra vidda møter storbypulsen fra Los Angeles? Skuespiller Sofia Mienna har gjennom hele ungdomstiden bygget opp et skjult arkiv av sanger. Men det var først da hun begynte å skrive på sitt morsmål, samisk, at den virkelige kraften trådte til. Sammen med stjerneprodusent OK NIKO leverer hun en ufiltrert elektropop-perle om hjertesorg.

For Niko er dette en etterlengtet musikalsk hjemkomst til hans samiske røtter, mens Sofia endelig henter sine dypeste tekster ut fra skrivebordsskuffen og opp på den store scenen.

– Låten handler om forvirringen når mennesket du trodde du kjente, blir til noen du ikke lenger kjenner. Det er en sorg over å miste noen som fortsatt lever, forteller Mienna.

Han Helge & Han Håkon - «Ingen andre»

• Tekst: Helge Reinsnes Moen, Håkon Mathias Guttormsen, Jovnna Levi Joks-Vars
• Komposisjon: Helge Reinsnes Moen, Håkon Mathias Guttormsen
  
  

Han Helge & Han Håkon, tidligere kjent fra NorthKid, preger for tiden TikTok og spillelistene sammen med Staysman. Nå tar duoen steget inn i Sámi Grand Prix. For bak den fengende festpopen banker det et varmt hjerte og en kamp for identitet.

Låten springer ut av en sår opplevelse av å bli dumpet fordi man ikke blir sett på som «samisk nok». Nå gjør duoen utenforskap til fest og inviterer alle med, uansett bakgrunn.

Til vanlig ser vi Helge i skuterdress og Håkon i kofte. Så får vi se om koftepolitiet får noe å bryne seg på etter sendingen. Det vi vet, er at de har vært i hardtrenging for å synge på samisk, og de vil vise at det er viktigere å tørre å være seg selv uten å være perfekt.

– Vi vil at hele publikum skal danse og joike med oss. På våre konserter er alle samiske, forteller duoen.

Caroline Johansson Kuhmunen - «Dorvobáiki»

• Tekst: Caroline J. Kuhmunen og Wenche Marie Hætta
  
  

Med solid erfaring fra store produksjoner fyller hun nå scenen alene og som seg selv - på samisk. Musikalstjernen fra High School Musical og skuespilleren kjent fra Jägarna og Rebecka Martinsson, legger nå profesjonelle roller til side og debuterer med sin første sololåt, noe hun selv beskriver som årets mest ambisiøse prosjekt.

Låten er en storslått pop-opplevelse om å finne sitt trygge fristed når livet stormer. Inspirert av egne barn forener hun erfaringene fra de store scenene med kjærligheten til naturen og reindriftslivet i Arjeplog.

– Sangen er en lengsel etter den tryggheten og gleden alle burde føle. Det handler om hva vi velger å ta med oss videre, og hva slags verden vi skaper for barna våre, sier Kuhmunen.

Alo Joks - «Mun lean»

• Tekst: Anne-Helen Joks-Hanssen, Wenche Marie Hætta
• Komposisjon: Anne-Helen Joks-Hanssen
  
  

Alo Joks (Anne-Helen Joks) bringer mørk, urban kunstpop til konkurransen. Med røtter i en sjøsamisk historie preget av fortielse og fornorskning, fungerer musikken hennes nærmest som en levende slektsbok.

Gjennom tunge basslinjer, elektroniske teksturer og moderne rytmer forteller hun hvem hun er. Historien om den sta tippoldefaren som trosset tvangsflytting og vendte hjem, lever videre i uttrykket hennes.

– Jeg tror det er mange som bærer en sterk historie i seg – fordi de er den de er og har den bakgrunnen de har, sier Joks.

Kalle Urheim - «Duottara bárnne / Tundra’s Son»

• Tekst og komposisjon: Kalle Edvard Urheim
  
  

«Viddas sønn» leverer en mektig sang om overlevelse. Etter 15 tunge år der livet stod på pause, ble joiken redningsbøyen som hjalp Kalle med å bli hel igjen.

Inspirert av mytologien om solens sønn og de tradisjonelle fortellinger fra Hamarøy, presenterer han en sjelfull lulesamisk reise fra fjord til fjell. Dette er en personlig fortelling om å finne veien hjem til seg selv.

– Jeg har opplevd mye vondt, men musikken har vært terapi som har gått over i takknemlighet. Å delta i Sámi Grand Prix er min måte å si «takk for livet» på, sier han.

ELLINOR - «Du Dušši»

• Tekst: Ellinor Halvari
• Komposisjon: Ellinor Halvari, Henrik Hilmersen
  
  

TikTok-profilen er klar for sin store svenneprøve som fulltidsartist. Etter å ha bergtatt følgere med samiske versjoner av Veronica Maggio og Adele, presenterer hun nå sin egen selvsikre pop.

For Ellinor handler det om retten til å definere seg selv. Samisk identitet skal være en naturlig del av en moderne hverdag, ikke bare en merkelapp.

Låten er om et møte med brutale utfordringer og handler om å våge å satse på seg selv og sine drømmer.

– Jeg skal leve av musikken. Nå studerer jeg, men fremover skal jeg stå på scenen så mye som mulig. Jeg lager musikk for dem som virkelig kjenner det jeg formidler – og som viber med energien min, deler Halvari.

Sárá Nilut - «Ayla Gáren Audhild»

• Tekst og komposisjon: Sárá Gáren Ánne Nilut
  
  

Hennes indre kraft, hennes balanse, hennes stemme. For Sárá Nilut er joiken selve ankeret i hverdagen. Der andre søker stressmestring fra Østen, er joiken hennes kilde til styrke, ro og tilhørighet.

Hun er nærmest oppvokst på scenen sammen med sin mor, og i år er tiden inne for å tre fram i eget lys.

På SGP-scenen fremfører Sárá en hjertevarm hyllest til et livslangt vennskap. Joiken er en videreutvikling av barndomsvenninnens aller første joik - en joik Sárá selv skapte til henne da de var små.

– For meg er joiken en kilde til både krefter, glede og ro. Enten jeg sitter med duodji eller kjører bil. Det gir meg en enorm mestringsfølelse og en dypere tilknytning til røttene mine, sier hun.

Ánte Niillas Bongo - «Náššá álddut»

• Tekst og komposisjon: Ánte Niillas Bongo
  
  

Veteranen som dokumenterer fjellets sjel. For Ánte Niillas er joiken et presisjonsverktøy som fanger essensen av landskapet og dyrene. Den tidligere SGP-vinneren vant konkurransen med joiken til sin kjæreste Sárá Iŋgá, som i dag er hans kone.

Ánte Niillas ønsker å føre joiketradisjonen videre, og mener Sámi Grand Prix kan være et sted der unge kan ta imot og bære joiken videre.

I joiken forteller han om arbeidet med reinsimlene på Nášša. Vi må krysse fingrene for at Ánte Niillas rekker å ta turen innom SGP før han må tilbake til de nyfødte reinkalvene for å følge den på ferden til sommerbeitet.

– For meg er joiken en helt egen måte å uttrykke følelser på – den treffer liksom sterkere enn det ord kan beskrive, forteller Bongo.

Lars-Ánte Kuhmunen - «Nils Issát»

• Tekst og komposisjon: Lars-Ánte Kuhmunen
  
  

Som ung artist fikk han kjenne pulsen fra scener i både New York og Nashville. Nylig fikk han også muligheten til å fremføre en tidligere slager med Kringkastingsorkestret. Nå er han klar for comeback.

Selv om Lars-Ánte fortsatt bærer joik’n roll med seg, gjør han det med en dypere livserfaring.

I joiken til sin sønn formidler Lars-Ánte en spesiell hendelse: Da han ble liggende syk på verst tenkelige tidspunkt, måtte sønnene hans ta over reinskillingen alene. Joiken fanger øyeblikket der en far både kjenner stoltheten over at arven lever videre, og den såre erkjennelsen av at barna nå står trygt på egne bein, også uten ham.

– Når jeg ser sønnen min joike nå, speiler han meg – med det samme smilet om munnen, medgir Kuhmunen.

Per Bueng - «Liv Slotte»

• Tekst og komposisjon: Per Bueng
  
  

Fjellets «Reodor Felgen» med en musikalsk overraskelse. Per Bueng er kjent for å fikse det meste, enten det er maskiner eller å lokke frem hvaler med joik. Nå byr han på en helt spesiell overraskelse.

Selv om de to aldri har møtt hverandre, vil Per joike Liv Slotte fra NRK-serien Reinlykke. Han ble så bergtatt av hennes utstråling på TV-skjermen at joiken vokste frem av seg selv. Med joiken formidler han kraften i å la seg berøre og i det å tørre å uttrykke beundring og inspirasjon.

Selv om Per har en solid merittliste fra flere joikekonkurranser, kjenner han på et voldsomt press hver gang han skal på scenen. Når flomlyset slås på, er det bare han og joiken.

– Jeg lærte tidlig å finne løsninger der andre så problemer, men joiken er noe som bare kommer av seg selv, sier Bueng om bidraget.

Biret Risten Sara og Rávná Anti Guttorm - «Heajat»

• Tekst og komposisjon: Biret Ristin Sara & Rávná Anti Guttorm
  
  

Gjør plass til den ultimate bryllupsfesten. Disse to damene har joiket sammen helt siden barndommen og regnes i dag som noen av de fremste forvaltere av den tradisjonelle joiken. Med erfaringer fra scener med Mari Boine og joiketurné i Japan, bringer de tyngde til Sámi Grand Prix.

Begge er vokst opp i reindriften og brenner for at joiken skal være en levende og samlende kraft i hverdag og fest.

Nå vil de vise joikens sosiale kraft i bryllupsfesten, der gjestene gjennom joiken utfordrer og forener hverandre i en musikalsk dialog uten like.

– Joiken er selve hjertet i våre møter. Den har en enorm sosial kraft og en levende dialog, der vi utfordrer og svarer hverandre for å skape et fellesskap, forteller duoen.

Iŋgor Nila - «Marianne»

• Tekst og komposisjon: Nils Peder A. Gaup
  
  

Iŋgor Nila har et bredt joikerepertoar. Det sies at han er et levende joikearkiv, og at han kan joiker som er flere hundre år gamle.

Selv beskriver han denne rikdommen med at han i det daglige joiker åtte generasjoner i sin egen familie. Resten av joikene han kan, har han bygget opp gjennom møter med andre mennesker. Særlig i områder der joiken ikke har stått så sterkt, har denne formen for overlevering vært verdifull.

Iŋgor Nila samarbeider også med musikere og musikkprodusenter og legger musikk og rytmer til tradisjonelle joiker. Etter finalen vil han gjøre det samme med joiken som han først fremfører i sin tradisjonelle form.

Denne gang er det en niese av joikeren som blir hedret med hans uttrykksfulle joik.

– Musikk endrer seg over tid. Slik er det også med joiken: Den bærer tradisjonen videre, men formes på nytt i hvert møte mellom mennesker og generasjoner, sier Nila om sitt bidrag.

Årets bidrag er tilgjengelige for strømming natt til mandag.

Sámi Grand Prix sendes direkte på NRK1 og i NRK TV lørdag 28.mars 2026 fra kl. 19.45. Showet sendes også på SVT og YLE.

Jurystemmene i Sámi Grand Prix vektes 40 prosent, mens 60 prosent er publikumsstemmer.

NORDSAMISK VERSJON

Sofia Mienna & OK NIKO 

Mii dáhpáhuvvá, go duoddara hearkivuohta  deaivvada Los Angeles gávpotšuvain? Neavttár Sofia Mienna lea nuorravuođa rájes čállán lávlagiid, muhto lei easka go sámegillii čálligođii, ahte lávlagiid fápmu bođii ovdan.

Ovttas lihkostuvvan buvttadeddjiin OK NIKO almmuha son buhtes elektropop-šuoŋa ráhkisvuođabákčašiid birra, ja movt lea massit muhtuma gii ain eallá.

Niko mielas lea somá beassat musihkainis máhccat ruoktot sámi ruohttasiiddás. Sofia beassá de vižžat iežas čieŋkaleamos teavsttaid, doppe siskkimus skuffas, ja ovdanbuktit dáid lávddis.

– Lávlla lea dan birra go it dovdda šat dan olbmo gean doivot dovdat, ja go dat šaddá juonin geat it dovdda šat. Lea dego moraštit olbmo gii eain eallá.

• «Gos don leat?»

• Teaksta: Sara Sofia Josefin Mienna

• Šuokŋa: Sara Sofia Josefin Mienna ja Niko Mansikka-aho

• Ruoktu: Gáregasnjárga, Suomas ja Guovdageaidnu, Norggas

Han Helge & Han Håkon

TikTok-máilmmis SGP-máilbmái! Han Helge & Han Håkon leaba ovdalaččas oahppásat NorthKid-joavkku bokte, ja maŋemus áiggiid leaba deavdán TikTok ja čuojanalisttuid fárrolaga Staysmanain. Dál lávkeba Sámi Grand Prixii. Muhto, feastalávlagiid duohken coahkká liegga váibmu duohta áigumušain - dáistaleapmi identitehta ovddas. 

«Ingen andre» lávlla vuolgá bávččas vásáhusas, go nieida ii fuollan sus danin go ii atnán su «doarvái sápmelažžan»  Lávlagiin háliideaba ráhkadit iežaska feastta gos ii oktage galgga olgguštuvvot, beroškeahttá duogážis.

Dábálaččat láve Helge skuterdreassain lávdde nalde, ja Håkon fas gávttiin. De leaš oaidnit oažžu go gáktepolitiija barggu maŋŋel sáddaga. Dan maid diehtit lea ahte luntta guovttos leaba leamaš garra oahpus lávlugoahtit sámegiellii. Sudnuide lea dehálaš duostat čájehit iežaska, almmá leat perfeakta. 

– Moai bovdeje buohkaid dánsut ja juoigat munno fárus. Munno konsearttain leat buohkat sápmelaččat.

• «Ingen andre»
• Teaksta: Helge Reinsnes Moen, Håkon Mathias Guttormsen ja Jovnna Levi Joks Vars
• Šuokŋa: Helge Reinsnes Moen ja Håkon Mathias Guttormsen
  
  
• Ruoktu: Áltá, Norggas
  
  

Caroline Johansson Kuhmunen

Sus leat nanu vásáhusahusat stuora buvttademiin, muhto dál deavdá lávddii okto - ja sámegillii. High School Musical- musikálanásti ja neavttár, gii lea oahpis Jägarna ja Rebecka Martinssson TV-ráidduin, váldá dál bottu profešonála rollain ja lávlu vuosttaš geardde okto. Ieš atná dan váddáseamos prošeaktan dán rádjái.

Lávlla lea nanu pop-vásáhus mas Caroline ohcá oadjebas dorvvu go ealllin lea garas.

Su mánát leat movttidahttán su čatnat oktavuođa stuora lávddiid, luonddu ja boazodoalu gaskka, Árjepluovves.

– Lávlla lea oadjebavuođa áibbašeami birra ja movtta birra, maid juohkehaš galggašii beassat dovdat. Lea sáhka das, maid mii válljet guoddit viidáseappot, ja makkár máilmmi mii háliidit iežamet mánáide.

• «Dorvobáiki»

• Teaksta: Caroline J. Kuhmunen ja Wenche Marie Hætta

• Šuokŋa: Caroline J. Kuhmunen, Mattias Olofsson ja Kristian Lagerström

• Ruoktu: Luokta-Mávas sameby, Ruoŧas

Alo Joks

Vajálduhttet buot maid leat jurddašan sámi musihka birra! Alo Joks  (Anne-Helen Joks-Hanssen) buktá fámolaš sevdnjes, urbána dáiddápop Sámi Grand Prix-gilvui. Su ruohttasat leat mearrasámi historjjás, mii lei nannosit čihkkon. Dál doaibmá Alo musihkka dego ealli sohkagirji.

Lossa bássaliŋŋaid čađa, elektruvnnalaš hámiin ja modearna ritmmaid bokte, muitala son gii son lea. Muitalus su máttármáttárádjas bitta, gii lei ceaggái ja bođii ruovttoluotta maŋŋel bággofárreheami, eallá viidáseappti Alo musihkas.

Dá lea klubbamusihkka, maid artisat ovdanbuktá, gii ii suova ovddeš jávohisvuođa šat jávohuhttit boahtteáiggis.

– Mun jáhkán máŋggas guddet garra historjjá, go leat dat geat sii leat, ja go sis lea dat duogáš mii sis lea.

• «Mun lean»

• Teaksta: Anne-Helen Joks-Hanssen ja Wenche Marie Hætta

• Šuokŋa: Anne-Helen Joks-Hanssen

• Ruoktu: Áttánvuotna, Norggas

Kalle Urheim

«Duottara bárnne» lea fámolaš lávlla eallima ja birgejumi birra. 15 lossa jagi maŋŋá, go eallin orui bisánan, veahkehii juoigan Kálle šaddat ollislaš olmmožin. 

Son lea viežžan inspirašuvnna Beaivvi bártni mytologiijas ja báikkálaš muitalusain Hápmiris, go ovdanbuktá julevsámi sielulaš mátkki vuoinain gitta váriide. Luohti lea persovnnalaš muitalus alcces ruovttoluotta gávdnamis.

– Mun lean vásihan ollu bákčásiid, ja musihkka lea leamaš terapiijan, mii lea láddan giitevašvuohtan. Go beasan oassálastit Sámi Grand Prixii, de sáhtán dainna dego  “giitti eallima ovddas”.

• «Duottara bárnne / Tundra’s Son»

• Teaksta & šuokŋa: Kalle Edvard Urheim

• Ruoktu: Hápmir, Norggas

Ellinor

TikTok-profiila lea gearggus geahččaladdat ollesáiggeartistan. Son lea guhká geasuhan guldaleddjiid go lávlu Adele ja Veronica Maggio lávlagiid sámegillii, muhto dál almmuha son stáđđasit iežas pop-musihka. Ellinor gáibida ahte oažžu ieš defineret iežas: sámi identitehta galgá leat lunddolaš oassi modearna árgabeaivvis, iige dušše okta dovdomearkan. 

Lávlla muitala muhtun deaivvadeami birra mas ledje garrasit hástálusat, ja lea dan birra ahte duostat jáhkkit ižásis, iige guođđit iežas nieguid. 

– Mun áiggun eallit musihkain. Dál lean studeanta, muhto boahtteáiggis háliidan čuožžut lávdde nalde nu ollu go vejolaš. Mun ráhkadan musihka sidjiide geat duođaid dovdet maid mun gaskkustan - ja geat vibejit mu energiijain.

• «Du Dušši»

• Teaksta & šuokŋa: Ellinor Halvari

• Ruoktu: Deatnu, Norggas

Sárá Nilut

Su sikkáldas fápmu, stáđisvuohta, su jienta. Sárá Niluhii lea luohti áibbas lunddolaš árgabeaivvis. Go earát vižžet fámuid nuortalaš yogastallamiin, de lea luohti mii jeđđe Sárá hušaid siste ja addá sutnje gullevašvuođa. 

Son lea mánnán juo čuvvodan eatnis lávdde nalde, muhto dál lea su vuorru okto oamastit lávddi. Luđiin son gudnejahttá váimmolaččat guhkes ustitvuođa. Son juoigá mánnávuođaustiba dovnna, maid dalle mánnán bijai olbmái, ja mii dál lea luohtin šaddan. 

– Munne lea juoigan sihke fámuid, ilu ja ráfi gáldu. Leš dal dalle go lean duddjomin dahje biillain vuodjime. Dat addá munnje erenoamš návccaid hálddašit áššiid ja čiekŋalit gullevašvuođa iežan ruohttasiidda.

• Luohti:«Ayla Gáren Audhildi»

• Ruoktu: Guovageaindnu, Norggas

Ánte Niillas N. Bongo

Hárjánan juoigi duddjo duoddara sielu luđiin. Luohti lea vuohki mainna Ánte Niillas máhttá buoremusat govahallat elliid, ja dárkilit čilget juohke bovnna ja geađggi. Son lea ovdal vuoitán Sámi Grand Prix juoiganoasi iežas eamida, Sárá Iŋggá luđiin, gii dálle lei vuos moarsin. 

Ánte Niillasii lea mávssolaš fievrredit juoiganárbevieru viidáseappot, ja jáhkká Sámi Grand Prixa  sáhttit leat veahkkin olahit nuoraid, vai nuorat juoigagohtet.

Dán vuoru juoigá son Nášša álddožiid. De ii leat go sávvat ahte Ánte Niillas olle searvat juoigangilvui ovdal go ferte ealu lusa fas, čuovvut miesážiid, go eallu johttá geasseorohahkii. 

– Munnje lea luohti dat mainna dovdduid čájehan. Dat deaivá garraseappot go maid sánit dahket. 

• Luohti: «Nášša álddožiid»

• Ruoktu: Luossačearru, Norggas

Lars-Ánte Kuhmunen

Ruovttoluotta «joik’n rollain» maŋŋá 27 jagi. Nuorran beasai vásihit eallima New York ja Nashville lávddiin. Dál lea aiddo juoigan iežas luohtehit fárrolaga KORK:ain. Nu lea son gearggus «comeback» dahkat. 

Lars-Ánte juoiganvuogis dovdo ain veahá rock-hápmi, muhto gakkusta dál  luđiidl čiekŋalit eallinvásihemiin.

Go juoigá bártnistis, de vuolgá luohti erenoamáš dilálašvuođas. Lars-Ánte šattai buohccin juste dalle go ii asttašii buohcat, ja nu šadde su bártnit birget okto rátkkašemiin. Luohti muitala čeavláivuođa birra, ahte bártnit birgejit, muhto seammás lossat dovddastit ahte birgejit su haga.

– Go geahčan iežan bártni go son juoigá, de speadjalastá son mu. Seammalágan moddjás njálbmi. 

• Joik: «Nils Issát»

• Ruoktu: Rákkasorda, Ruoŧas

Per Bueng

Meahci «Reodor Felgen» vuordditkeahtes luđiin. Lávejit dadjat ahte Per Bueng máhttá divvut vaikko maid, leš dál mašiinnaid birra sáhka, dahje fálláid juoigat iežas lusa. Dál áigu juoigat olbmo gii ii dieđege ahte Piera lea bidjan sutnje luođi. 

Vaikko eaba dovddat, de lea Liv Slotte, Boazolihkku ráiddus, ožžon luođi. Piera mielas lea son vuogas olmmoš, ja TV geahčadettiin luohti bođii iešalddis. Son govahallá dan fámu go nubbi olmmoš guoskkaha du, ja movttidahttá min čájehit beroštumi nubbái ja inpirašuvnna viežžat. 

Piera lea vuoitán máŋga juoigangilvvu, muhto lohká seamma issoras juohke háve čuožžut lávddi nalde. Go čuovggat bohtet ala, de lea dušše son ja luohti.

– Mun lean áigá oahppan čovdosiid ohcat doppe gos earát oidnet váttisvuođaid, muhto luohti gal boahtá iešalddis.  

• Luohti: «Liv Slotte»

• Ruoktu: Gárggoluoppal, Norggas

Biret Risten Sara & Rávná Anti Guttorm

De ráhkkan heajastallamiidda! Dát guokte nissona leaba mánnávuođa rájes juoigan fárrolaga, ja leaba árbevirolaš luođi duohta ambassadevrrat. Soai leaba lávdde nalde juoigan ovttas Mari Boiniin, ja leaba leamaš juoiganturneas Jápanis. 

Goappašat leaba bajásšaddan boazodoalus ja áŋgiruššaba dan ala ahte luohti šaddá lunddolažžan árgabeaivvis ja čohkke olbmuid deaivvadettiin. 

Dál háliideaba čájehit mo luohti doaibmá sosiála dilálašvuođain, nu go heajain. Luohti lea gulahallanreaidun headjagussiid gaskkas, ja hástala ja ovttastahttá náittospára sogaid.

– Luohti lea ieš dat váibmu go mii deaivvadit. Das lea garra sosiála fápmu ja lea ealas gulahallanvuohki, mainna mii sihke hástalit ja vástidit guhtet guimmiineamet, vai šaddá nanu oktavuohta.

• Luohti: «Heajat»

• Ruoktu: Kárášjohka, Norggas

Iŋgor Nila 

Luođi riggát juohke deaivvadeamis. Iŋgor Nilas lea viiddis luohtevalljodat. Daddjo ahte son lea ealli luohtearkiiva, ja ahte son máhttá luđiid mat leat máŋggatčuođi jagi boarrásat.

Ieš son čilge dán riggodaga dainna ahte son beaivválaččat juoigá sogas gávcci buolvva. Daid eará luđiid maid son máhttá, lea son oahppan deaivvademiid bokte eará olbmuiguin. Erenoamážit dakkár guovlluin gos luohti ii leat leamaš nu oidnosis, lea dát árbevieru sirdin leamaš mávssolaš.

Iŋgor Nila ovttasbargá maiddái musihkkariiguin ja musihkkabuvttadeaddjiiguin, ja bidjá musihka ja ritmmaid árbevirolaš luđiide. SGP-gilvvu maŋŋá son áigu dahkat seamma dáinna luđiin maid son álggos juoigá árbevirolaš hámis.

Dán háve lea juoigi vilbeali neida gii gudnejahttojuvvo su dovddalaš luđiin.

– Musihkka rievdá áiggi mielde, ja nu dat galgáge dahkat. Nu lea luđiiguin maid. Dat guoddá árbevieru viidáseappot, muhto olbmot váikkuhit dan juohke deaivvadeamis, buolvvaid čađa.

• Luohti: «Marianne»

• Ruoktu: Guovdageaidnu, Norggas