Samisk språk og kultur over alt i uke 43

I år er det samisk språkuke fra 20. til 26. oktober. Her finner du garantert noe av interesse, enten du er flytende i et samisk språk, språknerd eller kulturinteressert. Samiske språk har i lang tid vært truet. Derfor tok Sametinget initiativ til å synliggjøre samisk språk i uke 43 hvert år. Målet med Samisk språkuke er å løfte statusen til de samiske språkene, og øke kunnskap om samiske språk og kultur i hele samfunnet. Giellavahkku arrangeres årlig i uke 43 over hele Norge, Sverige og Finland. 

Viktig for kultur og reindrift

Samisk er viktig for å ta vare på samisk kultur. Samisk språk står sentralt i bevaringen av samisk kultur og næring. For reindriften er språket avgjørende.

 Samisk er et komplekst språk som kan beskrive rein, slakting, natur og vær svært nøye. Nordsamisk har over 300 ord for snø og mer enn tusen ord for reindrift. Reindriften er ikke bare en næring, men også en viktig del av samisk språk og kulturarv, sier Ina Therese Sara som er rådgiver i Avdeling for reindrift hos Landbruksdirektoratet. 

I Norge er det tre samiske språk som er omfattet av samelovens språkbestemmelser: nordsamisk, lulesamisk og sørsamisk. Disse språkene er anerkjent som offisielle samiske språk og er likestilt med norsk, noe som betyr at disse språkene skal kunne benyttes i kontakt med offentlige myndigheter.

Mer samisk i Landbruksdirektoratet

I Landbruksdirektoratet jobbes det med å styrke bruken av samisk i forvaltningen av reindriften. Avdeling reindrift er plassert i Alta, noe som betyr nærhet til næringen og at mange av de ansatte behersker samisk.

- At avdelingen for reindrift er plassert her i Alta gjør at vi er mange som snakker samisk på kontoret. Av omtrent 30 ansatte er vi rundt seks stykker som snakker samisk daglig, i tillegg er det flere som er interesserte i å lære seg mer samisk, sier Sara.

Når Landbruksdirektoratet får inn skriftlige henvendelser på nord-, lule- eller sørsamisk skal svaret gis på samme språk. I tillegg oversettes alle ordningssider til samisk, samt deler av regelverket, søknadsskjema og forskriftene, er tilgjengelige på samisk.

Giellavahkku byr på mange spennende aktiviteter, fra fotoutstilling i Oslo sentrum til kofteworkshop i Kirkenes.

Heler programmet til Samisk språkuke finner du her

Bures boahtin buohkaide!