Utenlandske lastebilsjåfører får nå Vegvesen Trafikk-appen på engelsk
Appen Vegvesen trafikk er nå tilgjengelig på både engelsk og nynorsk, i tillegg til bokmål. Lanseringen av engelsk versjon er et svar på etterspørsel fra utenlandske sjåfører.

Appen gir sjåfører enkel tilgang til informasjon om hva som skjer langs veien. Du kan få informasjon langs en valgt rute, en bestemt veistrekning, eller i et område du selv har definert på kartet.
Oppdateringen, som nå er tilgjengelig i App Store og Google Play, gir alle brukere muligheten til å velge språk ved første gangs bruk eller etter oppdatering. Appen har blitt populær med nær en halv million nedlastinger. Lenke til appen er her: Vegvesen trafikk | Statens vegvesen
På engelsk fordi kunden er utenlandsk!
Lanseringen av engelsk versjon er et svar på etterspørsel fra utenlandske sjåfører.
- Gjennom årene har vi mottatt mange tilbakemeldinger fra sjåfører som har ønsket en engelsk versjon, og vi er stolte av å kunne oppfylle dette ønsket, sier produkteier for trafikk-appen Frode Kvam i Statens vegvesen.
Vegvesenet vil samarbeide med organisasjoner som Norges Lastebileier-Forbund (NLF) for å spre informasjon om den engelske versjonen til deres søsterorganisasjoner i Europa.
-Det er strålende at også engelskspråklige sjåfører både i norske og utenlandske transportselskaper nå skal kunne benytte seg av det gode verktøyet som Vegvesen Trafikk-appen har blitt. Dette har vært etterlyst av både våre medlemmer og våre søsterorganisasjoner i utlandet som vi nå også vil benytte for å informere om dette nye tilbudet, sier markedsdirektør Kjell Olafsrud i Norges Lastebileier-Forbund (NLF)
Appen oppfyller Språklova
Tilgjengeligheten på nynorsk er et viktig steg for å sikre et godt tilbud til nynorskbrukere.
-Den nynorske versjonen handler både om å ta hensyn til brukernes språklige rettigheter og preferanser, og å oppfylle kravet i om nynorsk i selvbetjeningsløsninger i tråd med Språklova, sier produkteier Kvam.
Nøkkelord
Kontakter
Frode KvamSjefingeniørStatens vegvesen IT
Tel:90671239frode.kvam@vegvesen.noPressevakt Vegdirektoratet
* Vegdirektør
* Transportregelverk
* Teknologiutvikling
* Forhandlinger bypakker
* Overordnet styring og ledelse av Statens vegvesen
* Pressevakt også for divisjonene IT og Fellesfunksjoner
Bilder

Lenker
Om Statens vegvesen
Statens vegvesen arbeider for å skape et smart og sammenhengende transportsystem på vei for hele Norge. Det skal være enkelt å reise og transportere varer – på sikre veier tilpasset framtidens behov.
Følg pressemeldinger fra Statens vegvesen
Registrer deg med din e-postadresse under for å få de nyeste sakene fra Statens vegvesen på e-post fortløpende. Du kan melde deg av når som helst.
Siste pressemeldinger fra Statens vegvesen
Fjerner flaskehals på E1017.9.2025 16:50:00 CEST | Pressemelding
Onsdag ettermiddag åpnet samferdselsminister Jon Ivar Nygård den aller første delstrekningen i OPS Hålogalandsvegen.
Nå starter byggingen av gang- og sykkelveg for E14 Stjørdal-Hegramo17.9.2025 13:46:00 CEST | Pressemelding
Etter en god samhandlingsfase med entreprenør Winsnes AS er det klart for anleggsstart for å bygge gang- og sykkelveg langs E14 mellom Stjørdal og Hegramo.
Avkjøringen fra E18 Fornebukrysset mot Ring 3 Smestad stenger de siste to helgene i september17.9.2025 12:43:15 CEST | Pressemelding
Avkjøringen mot Ring 3 fra E18 Fornebukrysset stenger to helger for å gjennomføre grunn- og elektroarbeider. Omkjøring er skiltet via Fornebu.
Åpner Kåringskrysset ved Lødingen16.9.2025 09:47:58 CEST | Presseinvitasjon
Samferdselsministeren åpner den første ferdige delen av gigantprosjektet OPS Hålogalandsvegen. Nord Norges største samferdselsprosjekt.
Det blir kolonnekjøring til Nordkapp i vinter15.9.2025 14:26:11 CEST | Pressemelding
Til vinteren blir det innført faste tidspunkt for kjøring på E69 til og fra Nordkapplatået.
I vårt presserom finner du alle våre siste pressemeldinger, kontaktpersoner, bilder, dokumenter og annen relevant informasjon om oss.
Besøk vårt presserom